Треугольное колесо - Пол Андерсон

На далёкой планете с развитой, но скованной религиозными запретами цивилизацией терпит аварию земной корабль. Экипажу жизненно важно доставить тяжёлое оборудование с ремонтной станции, однако местные законы запрещают всё, что связано с «совершенной» круглой формой — даже идеи, которые для людей кажутся элементарными. Молодой торговец Дэвид Фалкейн оказывается между культурным табу, политическими интригами жрецов и нехваткой времени, пытаясь найти техническое решение, которое не нарушит священных норм и при этом спасёт команду. Это научно-фантастический рассказ о столкновении рациональности с догмой, о цене прогресса и о том, как нестандартная мысль может сдвинуть с места целый мир.